新聞  | NEWS

 

景德鎮(zhèn)陶瓷大學代表團赴日訪問
推進景德鎮(zhèn)國際陶瓷藝術雙年展與美濃展交流合作

多治見市長高木貴行接見代表團

應日本岐阜縣知事江崎禎英和多治見市市長高木貴行邀請，景德鎮(zhèn)陶瓷大學設計學院院長余劍鋒、國際學院副院長李超于 2025 年 6 月 8 日 - 12 日前往日本多治見市進行訪問。此次訪問旨在進一步加強景德鎮(zhèn)陶瓷大學與日本在陶瓷藝術領域的交流與合作，特別是就景德鎮(zhèn)國際陶瓷藝術雙年展與日本美濃國際陶藝三年展的業(yè)務合作展開深入探討，同時也是對日本美濃展和多治見市代表團 2023 年訪問景德鎮(zhèn)陶瓷大學的回訪，彰顯了雙方友好往來的延續(xù)與深化。

與美濃展組委會工作會談現場

日本多治見市市長高木貴行在市政廳熱情接待了余劍峰、李超并舉行了簡短會談。他首先代表政府歡迎景德鎮(zhèn)陶瓷大學代表團，對景德鎮(zhèn)市和景德鎮(zhèn)陶瓷大學的卓越發(fā)展表示祝賀，特別是對參觀2023瓷的旅程-景德鎮(zhèn)國際陶瓷藝術雙年展印象深刻。他在歡迎致辭中說這是日本東美濃地區(qū)政府出資邀請的繼36年前景德鎮(zhèn)陶瓷大學代表團（周國禎、呂品昌等）中日陶藝界、學界對美濃地區(qū)訪問后的又一次官方主導的陶藝文化交流活動，意義非凡，期待雙方能通過訪問加強文化互動。代表團代為轉交了景德鎮(zhèn)市政府對多治見市政府來華參加 2025 年‘1819’ 景德鎮(zhèn)國際陶瓷嘉年華的邀請并傳達陶瓷大學校方歡迎日方屆時再次訪問景德鎮(zhèn)陶瓷大學、參觀2026景德鎮(zhèn)國際陶瓷藝術雙年展現場。期待多治見市政府和美濃地區(qū)能夠積極參與此次活動，進一步增進雙方在陶瓷文化、產業(yè)等方面的交流，為兩地友好合作注入新活力。同時對景德鎮(zhèn)市和陶瓷大學的邀請表示感謝，并表示將積極考慮相關安排，爭取以此為契機，推動兩地政府和高校間在陶瓷藝術領域開展更多務實交流。

36年前后景德鎮(zhèn)陶瓷大學代表團訪問日本‘人間國寶’加藤幸兵衛(wèi)工作室對比

訪問期間，景德鎮(zhèn)陶瓷大學代表團在岐阜縣立現代陶藝美術館與美濃三年展組委會秘書長、岐阜縣美濃陶瓷節(jié)事務局局長細野舉行了工作會談。雙方一致同意就景德鎮(zhèn)國際陶瓷藝術雙年展和美濃國際陶藝三年展的未來合作展開深入探討，計劃在展覽組織、互相邀請專家評委、學術支持、官網互掛等多個維度開展合作。雙方就美濃國際陶藝三年展與景德鎮(zhèn)國際陶瓷藝術雙年展的展覽合作達成了初步共識，并圍繞合作在適當時間舉辦中日韓陶藝展覽活動進行了深入交流。同時，代表團訪問了日本多治見市陶瓷器意匠研究所，與該研究所所長中島晴美、多治見市陶瓷產業(yè)規(guī)劃指導官員及教師代表舉行了工作會談，雙方就校、所陶瓷藝術交流、互派藝術家駐場等合作意向進行了探討，并與 IAC 國際陶藝學會日本區(qū)理事山下奈穗就組織日本陶藝家參加 2026 中國景德鎮(zhèn)國際陶藝大會等事宜進行了進一步確認。美濃當地陶藝界人士感慨，此次交流打破了多年來雙方在官方層面陶藝交流的相對沉寂，為兩國陶藝合作開辟了新的道路。

與意匠研究所所長中島晴美等舉行工作會談現場

日本美濃國際陶藝三年展和美濃陶瓷藝術節(jié)是全球著名的陶瓷文化活動，也是陶瓷藝術和設計領域的重要國際交流平臺，由岐阜縣政府預算主導，組委會主席為岐阜縣知事（省長）擔任，主辦地常設位于多治見市的岐阜縣立現代陶藝美術館，旨在通過陶瓷設計和國際文化交流促進陶瓷產業(yè)發(fā)展。美濃國際陶藝三年展是國際公認的重要陶藝競賽，自 1986 年開始已成功舉辦十三屆，其中12屆金獎、13屆銀獎（之一）得主均為景德鎮(zhèn)陶瓷大學畢業(yè)生。而景德鎮(zhèn)國際陶瓷藝術雙年展由景德鎮(zhèn)陶瓷大學與景德鎮(zhèn)市人民政府、國際陶藝學會（IAC）攜手共創(chuàng)，是國際性學術平臺，填補了中國作為陶瓷大國無國際性品牌學術大展的空白，在推動中國現當代陶瓷藝術多元化、國際化發(fā)展方面發(fā)揮著重要作用。

此外，代表團一行還在日方陪同下考察了美濃燒和京都清水燒地區(qū)的陶瓷工廠、美濃瓷谷、“人間國寶”加藤幸兵衛(wèi)特展和加藤亮太郎等代表性陶藝家工作室，對日本傳統(tǒng)和現代陶瓷藝術、產業(yè)的發(fā)展現狀和藝術創(chuàng)作有了更直觀的認識。

參觀美濃當地青年陶藝展現場

此次訪問是對 2024 年 5 月 23 日雙方簽訂合作內容的進一步落實。通過深入交流與實地考察，雙方在展覽合作、校際交流、陶瓷非遺文化交流等方面取得了積極進展，為未來中日陶瓷藝術領域的合作奠定了更堅實的基礎。景德鎮(zhèn)陶瓷大學將繼續(xù)發(fā)揮在陶瓷藝術領域的獨特資源優(yōu)勢，積極推動中國陶瓷文化與世界的交流與融合，提升中華陶瓷文化藝術在全球的影響力和話語權。
內容源自：2026景德鎮(zhèn)國際陶瓷藝術雙年展特約記者